ࡱ> g R[bjbjVV4~r<r<  GGGGG[[[8\[R('''QQQQQQQ$tU&X<QG'''''QGG4R!!!'GGQ!'Q!!GlKPOv+I*QR0RUIjbXy bXTKKbbXG!L''!'''''QQ '''R''''bX''''''''' / : SN'Yf[egNSNbcueQf[3uh BEIJING LANGUAGE AND CULTURE UNIVERSITY APPLICATION FORM FOR EXCHANGE STUDENTS lawkXQ BlW[SO]te_NSO(u5ukXQ0ky_{kXQ N_Wo0 Very Important: If the form is not filled in on a computer, please write legibly in black or blue ink. Please fill every section of the form. bgq(u T Name on passportY/Family name-Ne T Chinese name gq Gr Photo  T/Given nameV M| NationalityQu0Wp Place of birthQueg Date of birth t^/Y g/M e/D 7u%Male sY%Female]ZZ%Married *gZZ%SinglebgqSx Passport No. [Ye ReligiongTf[S/Highest educationsLNCurrent or latest occupationsf[!hb]\OUSMO/ Current or latest school or employer3uf[`Ne Intended program at BLCUN/from t^/Y g/M e/D 0R/to t^/Y g/M e/Ds gIl4ls^/ Tick the appropriate box to indicate the number of Chinese words you know. A None B about 800 C about 1500 D about 2500 E about 3500 F about 4000 :_SsSP A0B0C0DV*N4ls^/The Intensive Program is offered only to students in Chinese level A, B, C and DXY8lEN0W@W/Full non-Chinese permanent postal address: 5u݋/Tel: Ow/Fax: E-mail:U_SwfNc6e0W@W/Address to receive the admission package, if different from above: 5u݋/Tel: Ow/Fax: E-mail:,gN{S(Nؚ-N_Y)/Curriculum vitaeStarting from high school USMOPrevious and current educational institute & employer eyears attended (from/to) LRPosition From to From to [^;NbXT/Family members Y T/ Name sQ|/ Relation 5u݋/ Tel. bONbONSN/f6rkbNb gS VM| NP, FOf[u NZPbON Emergency contact (Can be a parent or relative of the applicant, out of China, or in China. Student cannot be the contact) Y T/ Name: VM|/ Nationality: N,gNsQ|/Relationship to the applicant: 8lEN0W@W/Permanent Mailing Address: USMO/ Name of employer:  "  . n  ( * , 4 6 8 @ B X \ t z ͻͲ hF1@ hF1o( h1Ho(hF1hF15@\o( hF1@o( hF1@hF15@\h}@CJo(hF1@CJo(hF1@CJhF15@CJ0KHPJh}5@CJ0KHPJo(hF15@CJ0KHPJo(5"r * , 6 X t | t$d$Ifa$gd$d$1$Ifa$gd$d$1$Ifa$gdrY d$1$Ifgd$d$Ifa$gdUD VD]^gdU VD^gdU $da$gd} $da$gdF1 $d a$gdF1 =1 d$Ifgdkd$$IfTl4\#*)0*44 layt2!T d$Ifgd$d$Ifa$gd ,kd+$$IfTl4J\#*)0*44 layt2!T$d$Ifa$gd$d$1$Ifa$gd d$Ifgd  & ( * $d$1$Ifa$gd$d$Ifa$gd m d$Ifgd$d$Ifa$gd N  , 4 X \ ^ h j n p v x z ~  ( 0 2 @ X  , > J prxҾҾ޺Ҵh2!ehr h2!@o( h2!@hO^h2!h2!@OJQJo( h2!5 h2!o( h2!5o( h5>hO^h5>hO^o(h{ h{o(hF1 hF1o(?* , 6 R E66* d$Ifgd{$d$Ifa$gd mkdH$$IfTl4rX#*) 5 0*44 layt2!T 9kdi$$IfTl4\#*)0*44 layt2!T$d$1$Ifa$gd d$1$Ifgd   $ & $d$1$Ifa$gd$d$Ifa$gdd d$Ifgd$d$1$Ifa$gd & ( V X E9- d $Ifgd d$Ifgdkd|$$IfTl4r{ #*)/0*44 layt2!TX =4 $IfgdZkd$$IfTl\{ #* /0*44 layt2!T d $Ifgd$d$1$Ifa$gd 3 > thX "d$IfgdZ d8$Ifgdc d$Ifgdckd$$IfTl0*:0*44 layt2!T p&ttt d$Ifgd2!kdQ$$IfTlg0 *T 0*44 layt2!T$&(468:<>J  "DXZ\b^nz~ "BDļhYz hYzo(hF1fH q h 7hF1 hF1o(hF15\o(hO^ h5>hO^h2!eho(r h2!o(h2!h2!ehrBXZ\www d$Ifgdd$0$IfXDgdO^lkd$$IfTlr**0*44 layt2!T~uui d$Ifgdd$$Ifgdd$0$IfXDgdlkd$$IfTlm**0*44 layt2!T zJnByygidh$IfWD2`igdH dh$IfgdHd($IfgdHlkdZ $$IfTl**0*44 layt2!TDvxz~$&.24DFHJLnAB,2<p$ hmo( hm>*o( h 7o(h[ hYzo( h1y>*o(h]h hVo( h]h>*o( h]ho(h+v h+vo( h)o( hYzo(hYzGBC,dykk d$G$Ifgd%b\ d$Ifgdcd$Ifgdclkd $$IfTl9**0*44 layt2!T$`bd*VbdHHHHHHHHHHHH I*o(h 7 hHo( h ~Q>*o(U hH>*o( ho( hYz>* hYzo(h@OJQJhYz5@OJQJ\o(hYz@OJQJhYz@OJQJo( hmo(hYz hm>*o(:VHbIwkkkk] d$G$Ifgd dh$IfgdH dh$Ifgdd,x$IfXD2gdhClkd $$IfTlw**0*44 layt2!T 5u݋/Tel: (OO[/home) E-mail: f[u{|+R/Programs for exchange students Note: Students only can choose one of the following options. BA Chinese language does not include English taught courses. International Economics and Trade does not include Chinese language courses. %IlNN/BA Chinese Language Students will be placed in appropriate classes after a placement test upon registration. Chinese language courses are 4 hours per day from 8:30-12:30, 20 hours per week, including Comprehensive Chinese, Listening, Speaking, Writing, Reading, Chinese Culture, etc. More details can be found on web pages here,  HYPERLINK "http://enexchange.blcu.edu.cn/col/col3931/index.html" http://enexchange.blcu.edu.cn/col/col3931/index.html 3uPge/The following documents for an exchange student applicant are required: 001. 3ubgq YpSN/A photocopy of the applicant s passport 002. bON gHeNv YpSNbgq0~vbN /A photocopy of the applicant s emergency contact person's identity document (passport, driving license, or other official ID) 003. b~US/Transcripts of records 004. f[/gcPO/Academic referenceOO[/Accommodation reservation (if an on campus room need)Room TypeRoom FacilitiesFee (RMB/person/day)Standard price4-6 weeks12 weeks20 weeks and above%Double RoomTelephone, TV, air-conditioner, refrigerator, washroom  HYPERLINK "http://app.blcu.edu.cn/building17_cn/cn/default/index.aspx" http://app.blcu.edu.cn/building17_cn/cn/default/index.aspx 95757065I do not need on campus room b?aa0RSN'Yf[f[`N (W!hf[`NgOZP0R NRTy 1. u[-NNSNlqQTVl_0 2. NNNf[`NvvNYv;mR0 3. u[f[!hvTyĉz6R^ RRf[`N0 4. ce4~f[!hĉ[vf[u^4~vTy9(u0 I am willing to study at Beijing Language and Culture University. I pledge the following terms during my study: 1. I will abide by the laws of the People s Republic of China. 2. I will not engage in activities bearing no relation with my academic pursuit in China. 3. I will study industriously and observe all rules and regulations of the University. 4. I will pay all expenses on time. f[u,gN~{W[/Signature of the applicant: Date:Please ask the exchange co-ordinator at your school to complete the following: Name: ________________________________ Email: __________________________________ Signature of Exchange Co-ordinator:_____________________________ Date: ________________     `IbIdInI|I~IIIIJJ J"J&Jo( hY7o(hY7 h5>o( h5>h5>h5>h5>o(h5>5CJo(hwc5CJo(hve5CJo( hYz5CJhYz5CJo(hYz hYzo(&bIdIIdP$Ifgdlkd+ $$IfTlC **0*44 layt2!TMMMM`NdNfNNNNNNNNNtOvO~OOOOOOOPïq`Oq!h5>CJKHOJQJ^JaJo(!h\tCJKHOJQJ^JaJo('h\th\tCJKHOJQJ^JaJo( h\to($h\th\tCJKHOJQJ^JaJ#h\th\t5KHOJQJ^JaJ&h\th\t5KHOJQJ^JaJo(hYzhQhQmH sH hs_phs_po( hZo( hDo(hjWphD0J hDhDjhDUhDNNvOOQ^QQ#$If[$\$gd\tlkd $$IfTl **0*44 layt2!TP P Q"Q&Q.QbQdQhQQQQQQQQQQQRRRR۶ʦʜsbsbsNsNs:&h\ths_p5KHOJQJ^JaJo(&h\th~H5KHOJQJ^JaJo( h~H5KHOJQJ^JaJo(&h\th\t5KHOJQJ^JaJo( hs_p5KHOJQJ^JaJo(h\th\th\t5o(h\tCJKHOJQJ^JaJ'h\th\tCJKHOJQJ^JaJo(!h\tCJKHOJQJ^JaJo($h\th\tCJKHOJQJ^JaJ!hs_pCJKHOJQJ^JaJo(QQR#$If[$\$gd~Hlkdo $$IfTl)**0*44 layt2!TRR(RHRrRmm#$$If[$\$a$gd~H#$$If[$\$a$gd."Flkd $$IfTl)**0*44 layt2!TRRHRpRrRtRxRRRRS@SVSjSlSnSSSSTtTvTxTzTTTTT覒oZSNG h70hWh hWho( h@h2!(h|h2!0JCJKHOJQJ^JaJ$hynh2!CJKHOJQJ^JaJh2!CJKHOJQJ^JaJ'jh2!CJKHOJQJU^JaJ!h2!CJKHOJQJ^JaJo($h~Hh2!CJKHOJQJ^JaJ hLh2!h2!$hh2!CJKHOJQJ^JaJ'h~Hh2!CJKHOJQJ^JaJo(h\trRtRvRxRRRRkXE<<< $Ifgd#$$If[$\$a$gd~H#$$If[$\$a$gd."Fkd $$IfTl4FX*~F*0*    44 layt2!TRRR)kd$$IfTl4ֈX!%*~FRnn0*44 layt2!T $IfgdRRlSzTTTTT $Ifgd#$$If[$\$a$gds_p#$$If[$\$a$gd."FTTT4 # & F$If[$\$gdWhkd$$IfTlֈX!%*~FRnn0*44 layt2!TTT U,UNUxUUVWWjXXRYwk d$Ifgd2!d$If^gda; d$Ifgda;lkdb$$IfTl%**0*44 layt2!T TT U U*U,ULUNUvUxUUUVXXXXDYFYPYRYTYYYY@ZhZZZZP[R[~[[[[ݻݢ}u}}i[h/h/5CJ PJaJ ha;h2!5aJo(h2!h2!o( hDo( h2!h2!h5aJo(h5CJOJQJ\^Jo("hh2!5CJOJQJ\^J h5CJ h2!o(hDh5hDh5o(ha;hCJaJh ho(ha;h5aJha;h5aJo(hWh#RYTYYYZZ[{ dX$IfgdD dX$Ifgd[Plkd$$IfTl **0*44 layt[PT[[[[[[[[[[[[[~ywywywyww~gdF1KdG$H$UD<]K^gd/lkd$$IfTl **0*44 laytT [[[[[[[[[[h/h/5CJ PJaJ h.qjh.qU 21F:pK. A!"#o$%S )$$If!vh#v)#v#v#v:V l40*+++,5)555/ / / / /  /  / / yt2!T$$If!vh#v)#v#v#v:V l4J0*+++,5)555/ / / / / / / yt2!T$$If!vh#v)#v #v#v5 #v:V l40*+,5)5 555 5/ / / / / / / yt2!T$$If!vh#v)#v#v#v:V l40*+,5)555/ / / / / / / yt2!T$$If!vh#v)#v#v/#v#v:V l40*+,5)55/55/ / / / / / / yt2!T $$If!vh#v #v/#v#v:V l0*,5 5/55/ / / / / / / yt2!T$$If!vh#v:#v:V l0*,5:5/ /  yt2!T$$If!vh#vT #v:V lg0*,5T 5/  / / / yt2!T$$If!vh#v*:V lr0*,5*/ /  / yt2!T$$If!vh#v*:V lm0*,5*/ /  yt2!T$$If!vh#v*:V l0*,5*/ /  yt2!T$$If!vh#v*:V l90*,5*/ /  yt2!T$$If!vh#v*:V lw0*,5*/ /  yt2!T$$If!vh#v*:V lC 0*,5*/ /  yt2!T$$If!vh#v*:V l 0*,5*/ /  / yt2!T$$If!vh#v*:V l)0*,5*/ /  / yt2!T$$If!vh#v*:V l)0*,5*/ /  / yt2!T$$If!vh#v~#vF#v*:V l40*++,5~5F5*/ /  / yt2!T$$If!vh#v~#vF#vR#vn#v:V l40*++,5~5F5R5n5/ /  / yt2!T$$If!vh#v~#vF#vR#vn#v:V l0*,5~5F5R5n5/ /  / yt2!T$$If!vh#v*:V l%0*,5*/ /  yt2!T$$If!vh#v*:V l 0*,5*/ /  yt[PT$$If!vh#v*:V l 0*,5*/ / ytTj$ 666666666vvvvvvvvv666666>666666666666666666666666666666666666666666666hH666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666662 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~ OJPJQJ_HmH nHsH tHN`N F1cke $1$a$$CJKHOJQJ_HmH nHsH tH2@2 F1h 1$@&5PJ$A $ ؞k=W[SOBi@B 0nfh*B*phNS@RN F1ckee,g)ۏ 3MdWDYD2`M 5CJPJNoaN F1 ckee,g)ۏ 3 Char5CJOJPJQJ^JaJ6Q@r6 F1ckee,g 3d5CJJoJ F1 ckee,g 3 Char5CJOJPJQJ^JaJ*Z@* F1~e,gOJQJ<o< F1~e,g CharOJPJQJ^JaJBR@B F1ckee,g)ۏ 2ld^l5CJNoN F1 ckee,g)ۏ 2 Char5CJOJPJQJ^JaJ>C@> F1ckee,g)ۏdWD`PJBoB F1 ckee,g)ۏ CharOJPJQJ^JaJPOP B/Kp0$dd1$[$\$a$CJKHOJQJ^JaJ** al highlight.@. "m0yblFhe,g!CJaJ@o!@ !m0 yblFhe,g CharCJKHOJQJaJX^@2X \t0nf(Qz)#$dd1$[$\$a$CJKHOJQJ^JaJPK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭VUW{>={w][8^}ߟ|gxY?Zǿ=}/yPxPiD$J.1r21-؈cA_`fDZE@eK[P-|96Ei.k]0qP\]tq3N7to1sXD!RMJnS_pG ݤiiHtTt /2!Nloge^o} ]Y}œ0^c2}b`ٛH3$R&B/c`ҴoI"{e2`΋Mqa{4(F;\!;s}'dzu8&M D?\^"ܩބ01TpuD#nF#n_<*m 8zfQ6C&;bzGϓ~>{J0Emh=Ԅ+ Ξa>s$-, dP$2Hp E\*[aWYחm>Kz9kbUf*[ZIo:1͐-wY\!kGDyZ5\v0#Cw,-& g"!IsQ$)G57v$˲&Y*x%vY\lNר/= .Y|%l̦˧ldMPW63;<6 miGi Xk/!g@ ̊U( Z2_]Xѱ_S*cED/] ץ x7m6]u̒t[4d 7`Jm7ΝgJg>, u|xC,0ҝP!JBw ;Z.<A pT4@yBAВcUӳˊd SQseb}JݰIJwi =a=OO>)@?71oggo`:fղekpʣ2֌Nj8ǰD CB81e>nEeU}H]dm1iQ6褣g ~  D$`IMPRT[[ ".025;> * & X BbINQRrRRRTTRY[[!#/1346789:<=2uB}XX@ @H 0(  0(  B S  ?`c,-:=LMZ[jk,/NV.0NPr{  =?xzCIY[xz # % / 3 8 n t , .  ;R   NQ )*op<=   33ss+.r=C  |<=   jjNN 1:;MMVWg{|ڈO4EB>4[t*#Kji _QPZSr7ڪ\{?r\DzGHβ.9 N`^z<[4 )Yf̒&4j2,|3 8knx$l9qjk~2^`5o(\^`\)#\#^#`\.\^`\.k \k ^k `\) \ ^ `\. \ ^ `\.W\W^W`\)\^`\. g^g`OJQJo( G\^G`\hH) \^`\hH. \^`\hH. 3\^3`\hH) \^`\hH. { \^{ `\hH.  \^ `\hH)  \^ `\hH.^`5o( g\^g`\hH)  \^ `\hH. \^`\hH. S\^S`\hH) \^`\hH. \^`\hH. ? \^? `\hH)  \^ `\hH.^`5OJPJQJ^Jo( g\^g`\hH)  \^ `\hH. \^`\hH. S\^S`\hH) \^`\hH. \^`\hH. ? \^? `\hH)  \^ `\hH..^`5o( g\^g`\hH)  \^ `\hH. \^`\hH. S\^S`\hH) \^`\hH. \^`\hH. ? \^? `\hH)  \^ `\hH.h^h`5o( H\^H`\hH) \^`\hH. \^`\hH. 4\^4`\hH)  \^ `\hH. | \^| `\hH.  \^ `\hH) \^`\hH.:^:`CJOJPJQJ^Jo(%\^`\OJ QJ o(hHn\^`\OJ QJ o(hHub\^b`\OJ QJ o(hHl \^ `\OJ QJ o(hHn \^ `\OJ QJ o(hHuN \^N `\OJ QJ o(hHl \^ `\OJ QJ o(hHn\^`\OJ QJ o(hHu^`5o( g\^g`\hH)  \^ `\hH. \^`\hH. S\^S`\hH) \^`\hH. \^`\hH. ? \^? `\hH)  \^ `\hH. g^g`OJQJo( G\^G`\hH) \^`\hH. \^`\hH. 3\^3`\hH) \^`\hH. { \^{ `\hH.  \^ `\hH)  \^ `\hH. ^`OJQJo(^`OJQJ^Jo(o p^p`OJ QJ o( @ ^@ `OJQJo(^`OJQJ^Jo(o ^`OJ QJ o( ^`OJQJo(^`OJQJ^Jo(o P^P`OJ QJ o(^`o(. g\^g`\hH)  \^ `\hH. \^`\hH. S\^S`\hH) \^`\hH. \^`\hH. ? \^? `\hH)  \^ `\hH.]^]`5o( =\^=`\hH) \^`\hH. \^`\hH. )\^)`\hH) \^`\hH. q \^q `\hH.  \^ `\hH)  \^ `\hH. 4^4`OJQJo( \^`\hH) \^`\hH. \\^\`\hH.  \^ `\hH)  \^ `\hH. H \^H `\hH.  \^ `\hH) \^`\hH.1^1`5o( \^`\hH) \^`\hH. Y\^Y`\hH. \^`\hH) \^`\hH. E \^E `\hH.  \^ `\hH)  \^ `\hH.^`5o( g\^g`\hH)  \^ `\hH. \^`\hH. S\^S`\hH) \^`\hH. \^`\hH. ? \^? `\hH)  \^ `\hH.  ^ `OJQJo( \^`\hH) \^`\hH. 4\^4`\hH.  \^ `\hH) | \^| `\hH.  \^ `\hH. \^`\hH) h\^h`\hH. g^g`OJQJo( G\^G`\hH) \^`\hH. \^`\hH. 3\^3`\hH) \^`\hH. { \^{ `\hH.  \^ `\hH)  \^ `\hH.[t*l9q)Yf9 Nk~\{?z<[i3 8k4#KSr7EB4j\DzGQPp*4        Z         b.        "         $b        IR        >        >X^                 " p        J        L]                Z<                 >K        4aM*} Cv@W} CtNhM*hOp4a`[Rj&;DIP>O[f'G Uu^9f!> [ ^ \t_kn'#!BIOnuw]hE34)C"D4vW 3R~5B#!D!>"O{#v$4=&u&A((X(m()@)}q,k-@ -KU-". /3M0F1O23+373\344v4j56<6x]6 7>7Y7^78~T8g`8;9g9=*: X:a;%<=.u>-x>GA'TB:ChChC D1E]E."FxJFWFfG-H6KB/KXKK'L{M N]3N+ OPSQ ~QR&8S9ASxS>USVsV#W XbY>Y<[g[%b\k\]z][^O^_nk_n` bmKd,eY2eve e7~f( hWhiSj;*jSj;Zkal mym3nynwos_p#q:/r82<"8sz~d4;=C0r|!5k)~ yNrH@<<<<CCC C C  (@HUnknown G*Ax Times New Roman5Symbol3. *Cx Arial;= |8ўSOSimHei3*Ax Times7.@ Calibri;([SOSimSunI. ??Arial Unicode MS?= *Cx Courier New;WingdingsA$BCambria Math qh\45g:'# &# &!?!%),.:;>?]}    & 0 2 3 : !6"000 0 0 0000006:>@DZ\^ =@\]^$([{  0 0 000000Y[];[oi2 3QHX $PF12! xx sunrui _)RT             Oh+'0h   $ 0 <HPX`sunruiNormalȺ4Microsoft Office Word@F#@,)@އ@* #՜.+,D՜.+, X`lt| aaa&   8@ _PID_HLINKSAP w;http://app.blcu.edu.cn/building17_cn/cn/default/index.aspx5http://enexchange.blcu.edu.cn/col/col3931/index.html  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?ABCDEFGHIKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvxyz{|}~Root Entry FFData @31TableJXWordDocument 4~SummaryInformation(wDocumentSummaryInformation8MsoDataStorePOEW2FL500MNQ==2POItem  PropertiesUCompObj n   FMicrosoft Word 97-2003 ĵ MSWordDocWord.Document.89q